L’Ancien Presbytère / The Old Rectory

Peter et Keith vous invitent à descendre chez eux à ‘L’Ancien Presbytère’ au bourg à Lescouët-Gouarec. En pleine campagne c’est un lieu calme, avec un paysage magnifique. Il faut profiter des vues sur la campagne par jour, et le ciel étoilé pendant la nuit. Il y a quatre chambres pour les hôtes à la maison. Il y en a trois avec un lit double et une chambre avec un lit double et un lit simple. Toutes les chambres ont une salle de salles de douche et wc attenantes. Les serviettes de bain sont fournies. Toutes les chambres ont le chauffage électrique, et le rez-de-chaussée est chauffé par des poêles à bois. Le wi-fi est disponible à la maison et la télévision au salon (avec des chaines françaises et anglaises également). A côté de la maison il y a un grand jardin, avec des meubles disponibles pour les clients.

Les tarifs incluent un petit-déjeuner copieux. Sur demande (et normalement avec un préavis de 24 heures) les repas du soir ‘faits maison’ sont disponibles (l’entrée, le plât, des fromages, le dessert, du vin et des autres boissons) à 17,50 € par personne. Les hôtes dînent toujours avec les clients. Il y a un sauna et un jacuzzi à la maison, où les clients adultes peuvent réserver une séance. Le jacuzzi est chauffé avec un poêle à bois, donc il faut réserver les séances à l’avance. Il y a un supplément de 15,00 € par séance le couple pour l’utilisation du sauna et le jacuzzi, les serviettes de bain supplémentaires y inclus.

Lescouët-Gouarec est à mi-chemin entre les côtes du nord et du sud de la Bretagne, et à mi-chemin entre les villes de Brest dans l’ouest et de Rennes à l’est. La maison est idéalement situé pour ceux qui souhaitent visiter la région en voiture. Pour ceux qui voyagent à vélo, nous sommes dans les environs du Canal de Nantes à Brest. Nous sommes à 12 km de Gouarec et 10 km de l’écluse qui s’appelle Pont-Even, à Plelauff. Pour les randonneurs, il y a beaucoup de balades à la campagne dans le coin. Pour ceux qui sont intéressés à la pêche ou la navigation de plaisance, nous sommes à 5 km du lac à Langoëlan (L’Etang du Dordu), à 15 km du lac de Pont Samuel (Silfiac) et à 18 km du lac à Glomel (Etang du Coronc). Le Lac de Guerlédan est d’environ 20 km (L’Anse de Sordain). Pour ceux qui trouvent l’histoire de la région intéressante, il y a deux églises au village et d’autres chapelles voisines. Il y a également un ancien menhir à environ 2 km de la maison. La carrière gallo-romaine de Locuon est à environ 8 km. Un peu plus loin sont Les Forges des Salles (15 km) et L’Abbaye de Bon Repos (17 km).

Deux gîtes sont également disponible à côté de la maison (voir page « gîte »)

Réservation : France-voyage.com ou chambredhotes.org

Peter and Keith invite you to stay in their characterful yet comfortable house : ‘ The Old Rectory’ in the village of Lescouet-Gouarec. This is a very quiet country location in stunning countryside with far-reaching views to enjoy by day, and dark starry skies by night. The house has four guest rooms, three with a double bed and one with a double bed and a single bed. All rooms have ensuite shower rooms and wc’S. Towels are provided. All bedrooms have electric heating, and the ground-floor is heated with wood burners. There is wi-fi available throughout the house and guests are welcome to use the lounge where French and English tv are also available. The house also has a large garden, with outside seating areas available for guests.

The room rates include a substantial continental breakfast. On request (and generally subject to 24 hours notice) home-cooked evening meals are available : a four course meal (starter ; main ; cheeses ; dessert ; wine and other drinks) for 17,50 € per person. The hosts always dine with the guests. There is a sauna on the premises where guests (adults only) may book a session. There is a supplement of 5,00 € per person per session for use of the sauna. This includes additional towels.

Lescouet-Gouarec is midway between north and south Brittany coasts, and midway between Brest in the west and Rennes in the east. The location is ideally situated for those who wish to tour the region by car. For those who are travelling by bike, we are in the vicinity of the Nantes – Brest canal. We are 12 km from Gouarec and 10 km from the Pont-Even lock at Plelauff. For walkers, there are many country and woodland walks available nearby. For those who are interested in fishing or boating, we are 5 km from the lake at Langoelan (L’Etang du Dordu), 15 km from the lake at Pont Samuel (Silfiac) and 18 km from the lake at Glomel (Etang du Coronc). The Lac de Guerledan is about 20 km away (L’Anse de Sordain). For those interested in history, there are two churches in our village and other chapels nearby. There is also an ancient menhir about 2 km from the house. The Gallo-Roman quarry at Locuon is about 8 km away. Further afield are Les Forges des Salles (15 km) and L’Abbaye de Bon Repos (17 km).

Two gites are also available next to the house – see « gîte » page

B&B Lescouët-Gouarec rent